Dichosos dichos: FRASES y EXPRESIONES del MUNDO CLÁSICO para el SIGLO XXI. Origen, usos y curiosidades, de Amiano, Víctor. Serie Fuera de colección Editorial Ariel México, tapa blanda en español, 2014

Descripción

Aunque por lo general no se tenga conciencia de ello, un buen número de dichos de la lengua española encuentran su origen o su explicación en realidades históricas, culturales o mitológicas de la Antigüedad greco-romana.Si bien el referente de algunas de ellas puede resultar evidente («el talón de Aquiles», «arderá Troya»), otras muchas, como «la ocasión la pintan calva», «quedarse de piedra», «aunque la mona se vista de seda», «andar con cien ojos«, «zapatero a tus zapatos» no resultan tan diáfanas y exigen, para ser usadas correctamente, una explicaciónsobre realidades del mundo clásico.Dichosos dichos recopila un amplio número de expresiones de este tipo para exponer su origen y uso correctos. Todo ello explicado con claridad, sin «palabras sibilinas», y con clara intención de «entretener deleitando» y romper una lanza a favor de la cultura clásica. Porque, por más que algunos se empeñen en que los clásicos «brillen por suausencia» en los planes de estudio, esta obra es una buena muestra de la importancia y la repercusión que la cultura clásica ha tenido y sigue teniendo en nuestros días.