Doña Bárbara//señora Bárbara

Descripción

Doña Barbara/Lady Barbara Edición


en español En la parte más desierta y salvaje del Cajón del Arauca se encontraba el rebaño de Altamira, originalmente unas doscientas leguas de feroces sabanas que alimentaban la granja más numerosas que aquellas solitarias y donde se encontró uno de los pastores más ricos de la región

.

Bueno, esta es la historia que cuenta Doña Bárbara... la del rebaño de Altamira, el más grande

del Cajón del Arauca, herencia de los hermanos José y Panchita Luzardo Este agujero negro del monte Ciénardo Aga irresoluble en las cartas de un documento, también es una especie de Aleph de la llanura venezolana. Grado cero del paisaje que contiene la esencia del vasto territorio que Lorenzo Barquero, el desgraciado hijo de Panchita, llamará el devorador de

hombres.Con deliberada ambigüedad, la novela traza el paralelismo entre la llanura y Doña Bárbara, también conocida con el mismo apodo: Como avatar del tremedal, motivo del litigio, Doña Bárbara ha ido extendiendo sus dominios como si la llanura le hubiera dado la razón castigar la codicia y la pereza de los propietarios legítimos

.

Aquí es donde Santos Luzardo, un joven abogado del ciudad, entra en la escena infantil para establecer el estado de derecho en esas tierras salvajes y recuperar lo que le pertenece, Rodrigo Blanco Calderón.



DESCRIPCIÓN EN INGLÉS.

Rómulo Gallegos es mejor conocido por ser el primer presidente de Venezuela elegido democráticamente. Pero en su tierra natal es igualmente famoso como escritor responsable de uno de los tesoros literarios de Venezuela: la novela Doña Bárbara, publicada y casi olvidada por los lectores anglófonos, es uno de los primeros ejemplos de realismo mágico que sentó las bases para autores posteriores como como Gabriel García Márquez y Mario Vargas Llosa

.

Tras la épica lucha entre dos primos por una finca en Venezuela, Doña Bárbara es un examen del conflicto entre la ciudad y el campo, la violencia y el intelecto, hombre y mujer, Doña Bárbara es una mujer hermosa y misteriosa (se rumorea que es una bruja) con un feroz poder sobre los hombres Cuando su primo Santos Luzardo regresa a las llanuras para reclamar su

tierra y su ganado, se enfrenta a regañadientes se enfrentan a Doña Bárbara y su batalla se convierte simultáneamente en una batalla de violencia y seducción Toda la acción se desarrolla con el impresionante telón de fondo de la pradera venezolana, descrita con cariño y detalle. Las llanuras de Gallego están llenas de peligrosos rancheros, intrépidos vaqueros y doncellas en apuros, todos dibujados de forma amplia y vívida. Una novela magistral que desempeñó un papel importante en el inicio del realismo mágico Doña Bárbara es una historia de suspenso que combina fantasía, aventura y romance.