El Mexiconario: Un diccionario estado por estado, de Algarabía. Serie Cultura y Sociedad Editorial Grijalbo, tapa blanda en español, 2019

Descripción

La edición que tiene en sus manos contiene más de 1600 términos usuales y típicos de cada región del país, para que identifique los suyos y conozca los de las demás. En cada uno de los 32 estados que conforman México encontramos gran variedad de palabras que están permeadas por la historia, las tradiciones, los pueblos originarios y por su ubicación geográfica. Tal vez alguna de estas palabras sea aquella que usted quiso expresar toda su vida y nunca había alcanzado a definirla o, como siempre ocurre con el lenguaje, ésta sea la que defina su vida. AGUASCALIENTES Caica. Así se conoce a las canicas. NUEVO LEÓN Pozo. Bache. PUEBLA Amigo. Así se le llama al destapacaños. SAN LUIS POTOSÍ Bofo. Sinónimo del «chale» chilango. TAMAULIPAS Pelusear. Lluvia ligera. YUCATÁN Pirix, -it. Ano, pompas, culo. ZACATECAS Boli. Agua congelada de sabores en un tubo de plástico.