Libro: Aspectos Forenses De La Traducción E Interpretación J

Descripción

¿Por qué comprar con MS GLOBAL?

Todos nuestros productos son nuevos e importados de los Estados Unidos. Tenemos cobertura de entrega en todo el país. ¡
Tu compra está protegida! Ofrecemos una garantía de 30 días por cualquier motivo. Esto se suma a la garantía de fábrica de cada producto.

- - - - - - - - - - -

PRODUCTO: Libro: Aspectos forenses de la traducción e interpretación jurídica, judicial y policial (monografía) (edición en español)

DESCRIPCIÓN:
Esta novedosa obra aborda un tema poco habitual. Tras el prefacio necesario del Dr. Miguel Aparicio, el capítulo I aborda la traducción forense en casos de hibridación temático-textual, firmado por el Director del Grupo TransPoliLex, el Dr. Vázquez y del Árbol. A continuación, el capítulo II estudia las características lingüísticas de las oraciones (inglés-español), a cargo del Dr. Godoy Tena. Más adelante, el Dr. Soriano Barabino nos lleva a la comparación (España-Francia) de los delitos contra la libertad sexual (caso «La Manada»). Posteriormente, los doctores Orts Llopis y Granados Meroño nos proporcionan el análisis traslacional de una orden judicial («Operación Púnica»). Le sigue el Dr. Parra Galiano, quien se ocupa de cuestiones éticas y de traducción de un documento notarial marroquí escrito en francés. A continuación, los doctores Lázaro Gutiérrez y Hadj-Djilani se centran en las traducciones, transcripciones e interpretaciones en el ámbito policial, un área en la que el Dr. Madkouri Maataoui investiga la transcripción de las escuchas telefónicas. Posteriormente, el Dr. Garayzábal Heinze y la especialista Reigosa Riveiros exploran las decisiones del traductor-intérprete en el campo procesal penal, donde el Dr. Álvarez de Neyra profundiza en los derechos a la traducción e interpretación en detención.
Cierra el volumen el Dr. Ariza Colmenarejo, quien profundiza en la traducción e interpretación como manifestaciones del derecho de defensa en los procedimientos orales.



Color

: Marca: OEM
Dimensiones: 0.24 x 0.17 x 0,02 metros.
Peso del producto: 0,54 kg. Peso de envío: 0,54 kilogramos.

Modelo: IMPORTANTE:
- Envío rápido: EL PRODUCTO ESTÁ DISPONIBLE para envíos internacionales (tarda aproximadamente 10 días). -
No emitimos ninguna factura de impuestos - Muchos de nuestros productos se venden en EE. UU. y vienen en inglés (juegos, electrónica, etc.).
- Consejo: aclare todas sus preguntas sobre la compatibilidad en la sección de preguntas, estamos aquí para ayudarlo.