Monarquía Indiana: Tomo 3 / Fray Juan De Torquemada (Usado)

Descripción

La obra de fray Juan de Torquemada -Los veinte y un libros
rituales y Monarquía indiana, con el origen y guerras de los
indios occidentales, de sus poblazones, descubrimiento, conquista, conversión y otras cosas maravillosas de la mesma
tierra- publicada por'vez primera en Sevilla, 1615, es rica
crónica de crónicas acerca del México antiguo y el primer siglo
de vida de la Nueva España.
Una segunda edición de la Monarquía indiana apareció en
Madrid, en 1723. De esta última se han hecho, en décadas
recientes, dos reproducciones en offset. Sin embargo, de tiempo atrás, era patente la necesidad de preparar, con adecuada
metodología y sentido crítico, una nueva edición de esta obra,
atendiendo específicamente a la larga serie de problemas que
cabe plantearse en torno a ella. Entre otras cosas, parecía necesario, con absoluto respeto al texto, modernizar la ortografía
para hacer más fácil su lectura. Importaba asimismo precisar y
valorar en cada caso las fuentes de información de que se sirvió
Torquemada; esclarecer su concepto de la historia y tomar en
cuenta su apreciación del mundo indígena y de las realidades
novohispanas. La presente edición, preparada en equipo por
los participantes en el Seminario de Cultura Náhuatl, a cargo
del doctor Miguel León-Portilla, se ofrece así enriquecida con
amplios estudios, en que se aprovechan otras fuentes documentales, todo lo cual constituye materia de un volumen complemento de esta publicación.
Al incluir esta edición de la Monarquía indiana, en la Serie
de historiadores y cronistas de Indias, el Instituto de Investigaciones Históricas de la Universidad Nacional pretende facilitar el aprovechamiento del gran caudal de noticias que fray
Juan de Torquemada, como fruto de sus largos años de trabajo, reunió y estructuró en esta obra que es uno de los clásicos de la historiografía mexicana.

Sin garantía